Planujesz ślub z Ukrainką lub Ukraińcem w Polsce? Samo zarezerwowanie terminu w Urzędzie Stanu Cywilnego zwykle nie wystarczy. Obywatel Ukrainy musi najpierw przejść krótkie postępowanie przed polskim sądem, ponieważ Ukraina nie wydaje zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa, którego wymaga polski USC.
Prowadzę te sprawy od lat, przed warszawskimi i pozawarszawskimi sądami. Poniżej opisuję całą procedurę na 2026 rok: jakie dokumenty przygotować, do którego sądu złożyć wniosek, ile to kosztuje i ile naprawdę trwa. Znajdziesz tu też wzór wniosku oraz sytuacje, które w poradnikach zwykle są pomijane: ślub przez pełnomocnika, gdy narzeczony nie może wyjechać z Ukrainy, oraz ślub kościelny i cerkiewny.
Umów konsultacje
Konsultacja kosztuje teraz tylko 99 zł · kancelaria@przecherskalegal.pl · 602 806 368

W skrócie: ślub z Ukrainką lub Ukraińcem w Polsce
- Co jest potrzebne: prawomocne postanowienie sądu rejonowego zwalniające obywatela Ukrainy z obowiązku przedstawienia zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa (art. 79 ust. 2 Prawa o aktach stanu cywilnego).
- Kto składa wniosek: obywatel Ukrainy. Polski narzeczony jest uczestnikiem postępowania.
- Koszt: 100 zł opłaty sądowej + tłumaczenia przysięgłe + zwykle 20 zł za odpis prawomocnego postanowienia.
- Czas: zwykle od 3 miesięcy do roku, średnio ok. 6 miesięcy. Zdarza się miesiąc.
- Rozprawa: nie zawsze – sąd może wydać postanowienie na posiedzeniu niejawnym.
- Potem: z prawomocnym postanowieniem idziesz do USC i ustalasz datę ślubu.
Czy do ślubu z Ukrainką lub Ukraińcem potrzebna jest zgoda sądu?
Nie w dosłownym sensie. Sąd nie wyraża zgody na samo małżeństwo – obywatel Polski może poślubić obywatela Ukrainy. Problem jest dokumentacyjny.
Cudzoziemiec, który chce zawrzeć małżeństwo w Polsce, musi przedstawić w USC dokument potwierdzający, że według prawa jego państwa może zawrzeć małżeństwo. Potocznie to zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa. Ukraina takiego dokumentu w formie wymaganej przez polskie prawo nie wydaje. Dlatego obywatel Ukrainy składa do polskiego sądu wniosek o zwolnienie z obowiązku jego przedstawienia.










